more from
Màgia Roja label
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
apo-1
apo-1 thumbnail
apo-1 I did not experience such a raw live energy since seeing Pharmakon ten years ago at Unsound, Krakow. Do yourself a favour and visit a show or invite them to your city.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

  • Special Edition Transparent Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Limited edition of 50 copies transparent vinyl (of a total edition of 500)
    Special edition, hand numbered and hand stamped

    We will start shipping from the 22nd of November

    * Postage prices are for standard mail. It has no tracking code or insurance for possible damages during the transport (we will be not responsible of it). If you want registered mail or any other way please get in touch, thanks!

    Includes unlimited streaming of Toda la mentira sobre Dame Area via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Special edition V2 Translucent Blue Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Second special edition of 50 copies translucent blue vinyl (of a total edition of 500)
    Special edition, hand numbered and hand stamped

    We will start shipping from the 22nd of November

    * Postage prices are for standard mail. It has no tracking code or insurance for possible damages during the transport (we will be not responsible of it). If you want registered mail or any other way please get in touch, thanks!

    Includes unlimited streaming of Toda la mentira sobre Dame Area via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Black Vinyl Edition
    Record/Vinyl + Digital Album

    Edition of 400 black vinyls co-released by Màgia Roja and BFE Records


    * Postage prices are for standard mail. It has no tracking code or insurance for possible damages during the transport (we will be not responsible of it). If you want registered mail or any other way please get in touch, thanks!

    Includes unlimited streaming of Toda la mentira sobre Dame Area via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • 2nd Edition black vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    300 copies. Limited availability on Bandcamp


    * Postage prices are for standard mail. It has no tracking code or insurance for possible damages during the transport (we will be not responsible of it). If you want registered mail or any other way please get in touch, thanks!

    Includes unlimited streaming of Toda la mentira sobre Dame Area via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Special 2nd Edition White Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Special edition of 200 copies white vinyl.

    * Postage prices are for standard mail. It has no tracking code or insurance for possible damages during the transport (we will be not responsible of it). If you want registered mail or any other way please get in touch, thanks!

    Includes unlimited streaming of Toda la mentira sobre Dame Area via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

--- SPANISH ---

La palabra es dada
El pacto se ha cerrado
Tu alma sobre la mesa
No hay tiempo para dudas
Es la nueva era
Es la era de la acción
Bajo el signo del sol
Por la ley del amor
Es la nueva era
Es la era de la acción
Bajo el signo del sol
Por la ley del amor
Simbios
La nueva ley
Nuevos colores
Una inversión de valores
Es la nueva era
Es la era de la acción
Es la nueva era
Es la era de la acción
Bajo el signo del sol
Por la ley del amor
Ahora es el momento
No hay futuro
Ahora es el momento
No hay futuro
...
Ahora es el momento
El momento es... ya!


----- ENGLISH ------

The word has been given
The deal has been closed
Lay your soul on the table
There’s no time for doubts
It’s a new era
It’s time for action
Under the sign of the Sun
Under the law of Love

It’s a new era
It’s time for action
Under the sign of the Sun
Under the law of Love
Symbiosis
Is the new law
New colours
An inversion of values
It’s a new era
It’s time for action
It’s a new era
It’s time for action
Under the sign of the Sun
Under the law of Love
Now is the moment
There is no future
Now is the moment
There is no future
...
Now is the moment
The moment is... right now!

credits

from Toda la mentira sobre Dame Area, released September 26, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Dame Area Barcelona, Spain

"Imagine the past, remember the future"

Dame Area is Silvia Kostance and Viktor L. Crux

linktr.ee/damearea

For booking:
jiess@vedettes.net (FR/CH)
charly@vedettes.net
(rest of Europe)
pablo@humointernacional.com (Spain)

* amb el suport de l'Institut Ramon Llull *
... more

shows

contact / help

Contact Dame Area

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Dame Area recommends:

If you like Dame Area, you may also like: