Esto me pertenece, by Dame Area

Esto me pertenece

by Dame Area

supported by

international chrome Dame live show was one of the highlights of both Tremor and Atonal festivals. Go see them whenever you can!

Mika "Rivet" Hallbäck Vuorenpää thumbnail

more...

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€4 EUR or more

1.	Esto me pertenece 04:35	lyrics	buy track
estoy aquí sigo en pie yo no me iré yo sigo en pie llevo peso en mis espaldas yo sigo aquí yo no me iré yo sigo en pie yo no me iré yo sigo en pie resistiré sigo creyendo sigo viviendo según mis normas y mis ideales yo sigo en pie yo no me iré yo sigo en pie resistiré años forzando la mano al azar años creando mi realidad nadie puede echarnos de aquí este sitio nos pertenece nadie puede echarnos de aquí este mundo nos pertenece yo sigo en pie yo no me iré yo sigo en pie resistiré yo sigo en pie yo no me iré yo sigo en pie resistiré
2.	Non ti puoi fermare 05:43	lyrics	buy track
Alla vetta devi arrivare Alla vetta non puoi faltare Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Un passo, due passi, tre passi, quattro passi No, no, no non ti puoi fermare No, no, no, non ti puoi stancare Dai dai vai alla vetta devi arrivare Dai dai vai alla vetta non puoi faltare Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Dai, dai, vai Sempre piú in su Sempre piú in su Sempre piú in su Devi arrivare, devi arrivare alla vetta Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Su, su, su, su, su, su, su Dai, dai, vai, dai, dai, dai, vai Su, su, su non ti puoi fermare Dai, dai, vai non ti puoi stancare No, no, no non ti puoi fermare Dai dai vai alla vetta non puoi faltare Su, su, su, su, su, su, su Su, su, fino in cima su Non ti puoi fermare dai La vetta, la vetta la vedi Sempre piú in su Sempre piú in su Mi fanno male le gambe Mi fanno mali i piedi Non li sento piú Non li sento piú Smettetela di gridare Smettetela di gridare Un passo, due passi, tre passi, quattro passi Un passo, due passi, tre passi, quattro passi No, no, no non ti puoi fermare No, no, no, non ti puoi stancare Dai dai vai alla vetta devi arrivare Dai dai vai alla vetta non puoi faltare Dai dai dai dai dai dai vai
3.	Las palabras matan 04:02	lyrics	buy track
Ten cuidado Lo sabías ya? Ten cuidado Te habías dado cuenta? Las palabras Son mezquinas Las palabras Engañan Se esconden Y vuelven Las palabras Matan Las palabras Engañan Las palabras Matan Las palabras Engañan (x2) No dejes que te posean Se dueño de ellas Conoce a tus palabras Dominalas Se dueño de ellas Se dueño de ellas (x2)
4.	Ister inan, ister inanma 04:38	lyrics	buy track
Bir yalan eksik Bir yalan fazla (x4) Nasil olsa Döner dünya (x2) Ister inan Ister inanma (x2)

about

Co-released between BFE Records and Humo Internacional.

Edition of 400 black vinyls + 100 vinyls with special edition artwork.

GET YOUR VINYL HERE:

bferecords.bandcamp.com/album/esto-me-pertenece
humointernacional.com/tienda/dame-area-esto-me-pertenece/

✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜✜

Dame Area ended 2021 and has started 2022 acclaimed in the european stages with a live show praised for its power and darkness, made up of many new tracks. Some of those have been gathered in this EP.

Industrial music with a touch of EBM without ortodoxy nor cobwebs, with metallic percussions performing some atypical rhythms and Suicide's minimalist spirit overflying the scene.
Probably Dame Area's most dance-floor oriented record till the date, "Esto me pertenece" is not simply "dance music" but combat music instead. In fact it doesn't lose sight of the fact that what's most important are not the fat kicks, the unrelenting synths or the percussion, but the attitude. And in spite of the patent darkness of the record there is a clear call to arms to claim what belongs to us: the present.

credits

released April 15, 2022

All music and lyrics by Dame Area
Recorded in Barcelona between 2019 and 2021
Mixed by Viktor Hurtado
Mastered by Rude 66
Design by Guillermo Cerdà
A BFE Records and Humo release

license

about

Dame Area Barcelona, Spain

"Imagine the past, remember the future"

Dame Area is Silvia Kostance and Viktor L. Crux

linktr.ee/damearea

For booking:
jiess@vedettes.net (FR/CH)
charly@vedettes.net
(rest of Europe)
pablo@humointernacional.com (Spain)

* amb el suport de l'Institut Ramon Llull * ... more

Instagram

Recommendations

shows

Apr 26

No90 Hackney Wick

London, UK
Apr 26

Studio 9294

London, UK
Apr 27

6PAR4

Laval, France
Jun 1

Le Makeda

Marseille, France
Jun 7

La Carène

Brest, France
Jun 8

Joker's Pub

Angers, France
Jun 14

La Claque Festival

Bergerac, France
Jun 22

Arena Parco Dora - Ivrea

Ivrea, Italy
Jun 22

Apolide Festival

Turin, Italy
Jul 5

Orani

Nuoro, Italy
Jul 13

Festival Ecos do Lima 2019

Ponte da Barca, Portugal
Jul 25

Parco del Maglio Ome

Iseo, Italy
Jul 28

Diluvio Festival

Brescia, Italy
Aug 10

Piazza Castello

Castelbuono, Italy
Aug 16

Kalabalik på Tyrolen

Alvesta, Sweden
Aug 17

Klubb Kalabalik

Växjö, Sweden

contact / help

Contact Dame Area

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Dame Area recommends:

Chicos Salvajes
by Ca de Bestiar

One of our favourite bands. Difficult to say if they do punk with industrial sounds or industrial with punk sounds, very original nevertheless! Dame Area
go to album
Massif Occidental
by hyperculte

Minimalist tribal and hypnotic grooves done just with drums, contrabass and vocals, very nice! Dame Area
go to album
Enfant de Sodome
by Techno Thriller

Amazing Belgian project. Atypical and distinctive rhythms for an industrial project and really intense vocals. Dame Area
go to album

If you like Dame Area, you may also like:

Careful
by Boy Harsher

supported by 22 fans who also own “Esto me pertenece”

Consistently good tracks - great album! tofupotpie
go to album
MNQ 141 Dame Area - Ondas Tribales
by Dame Area

supported by 21 fans who also own “Esto me pertenece”

Unique, cutting edge. Tribal but cold. Like if a female fronted hybrid of Throbbing Gristle and Esplendor Geometrico had the percussion of Roberto di Simone or Cut Hands. The rhythms are something else I can't put my finger on. Every song is quite different but feels like a whole. All hail the tribal wave! Liam DV
go to album
Chasing Ghosts
by Stabbing Westward

The industrial rock heavyweights return with their first album in over 20 years, produced by John Fryer (Nine Inch Nails, Cocteau Twins). Bandcamp New & Notable Mar 16, 2022
go to album